13/03/13 [FOTOS] Ameblo de Kibum

10:36 - El directo de hoy



ファンの皆さん、
こんにちは本日
3月13日19:00からTBSで
放送される
「あの日に帰りたい」
で僕の家のあるモノで
キレイになる方法が紹介
されます。
見て下さい。

[Hola a todos mis fans,
Buenos días
Hoy, 13 de marzo, a las 7pm JST, en TBS 'Quiero ir a ese día', habrá una introducción de la razón por la belleza de mi familia.
Por favor mírenlo.]

19:21 - Kibokimchi!



キボキムチの通販で
4個から買えるように
なりました！
キボキムチ発売中
下記が販売ページとなります。
キボキムチ販売ページ
どうぞ宜しくお願いします！！
fighting~

[El kibokimchi está disponible para comprar por mail por 4 jarras o más.
La siguiente página es el lugar donde pueden pedir el Kibokimchi
Cuento con vosotros!
Fighting~]

23:48 - En Corea



韓国に帰ってきました。
今日はお母さんの
キボキムチが放送されました。
本当に美味しいので一度
是非食べてみて下さい。
fighting~

[Volví a Corea.
Hoy el Kibokimchi de mi madre ha sido grabado.
Ya que está delicioso, pruébenlo.
Fighting~]


Compartido y traducido al español por Vaini@U-kiss Spain
Créditos: Ameblo de Kibum + pisumsativum@tumblr + U-kiss Spain
Please RESPECT full credits / HOTLINKING IS PROHIBITED
DON'T take out without giving proper credits