24&25/06/12 -> [FOTOS] Twitter de U-Kiss en Japón

U-KISSファンの皆さん！明日からも1週間がんばりましょう～ 1日が終わる前に、スヒョン兄貴に「おやすみ～」を言ってから寝ましょうね～ｚｚｚ

[A todos los fans de U-Kiss! A partir de mañana, daremos lo mejor de nosotros~ Antes de que acabe el día, escuchemos a Soohyun hyung decir "Buenas noches~" y vayámonos a dormir~ zzz]

リハーサルスタジオにフーミン登場 ʕ•̫͡•ʕ•̫͡•ʔ•̫͡•ʔ•̫͡•ʕ•̫͡•ʔ•̫͡•ʕ•̫͡•ʕ•̫͡•ʔ•̫͡•ʔ•̫͡•ʕ•̫͡•ʔ•̫͡•ʔ

[Hoonmin apareció en la sala de ensayosʕ•̫͡•ʕ•̫͡•ʔ•̫͡•ʔ•̫͡•ʕ•̫͡•ʔ•̫͡•ʕ•̫͡•ʕ•̫͡•ʔ•̫͡•ʔ•̫͡•ʕ•̫͡•ʔ•̫͡•ʔ]

U-KISSキソプさんに目一杯寄ってみました꒰ू๑͒•௰ू•๑͒꒱ リハーサルはじましました！

[Intentamos acercarnos a Kiseop de U-Kiss con todas nuestras fuerzas ꒰ू๑͒•௰ू•๑͒꒱ El ensayo ha empezado!]

大変です！ イライが服をたたんでますƪ(΄◞ิ۝◟ิ‵)ʃ

[No puede ser! Eli doblando ropa!ƪ(΄◞ิ۝◟ิ‵)ʃ]

U-KISSドンホさんの後ろ姿もシーセク(セクシー)ではありますが、忘れがたい事実としては、イライさんのTシャツに「I love 釜玉」と書いてあることです　(´◕ฺω◕ฺ｀) 詳しくは、FCブログで、、、

[Dongho de U-Kiss por detrás también es sexy pero, un dato inolvidable, es que Eli lleva escrito en la camiseta "Amo Kamatama" (´◕ฺω◕ฺ｀) Detalles en el blog FC...]

U-KISSキソプさん、新しい体勢でピアノ練習中〜ლ!๏_๏!ლ

[Kiseop de U-Kiss, está tocando el piano en una nueva postura ლ!๏_๏!ლ]

ヤバい！！！ 本気出して来た((((((΄◞ิ(΄◞ิ(΄◞ิ౪◟ิ‵)◟ิ‵)◟ิ‵)))))) やはり、スイッチが入ってきた時のヤツらは、誰も止められない！ U-KISS圧倒(๑✧◡✧๑)

[Locura! Ha salido su parte seria! ((((((΄◞ิ(΄◞ิ(΄◞ิ౪◟ิ‵)◟ิ‵)◟ิ‵)))))) Después de todo, nadie puede pararlos, después de que enciendan el interruptor! Abrumadores U-KISS (๑✧◡✧๑)]

ランチかと思いましたが、どうやらオヤツだそうですʕ•̫͡•ʕ•̫͡•ʔ•̫͡•ʔ

[Me pregunto si era la comida pero, parece más un tentempié por la tarde ʕ•̫͡•ʕ•̫͡•ʔ•̫͡•ʔ]

Compartido y traducido al español por U-Kiss Spain

Créditos: Twitter de U-Kiss en Japón 

Traducción al inglés: @ukiss_japaneng

Please RESPECT the credits & the translation / HOTLINKING IS PROHIBITED

DON'T take out without giving proper credits