昨日KBS収録でした。楽屋で準備中のメンバー。韓国でも頑張ってま〜す!
[Ayer en la grabación de KBS. Los miembros estaban en el vestuario preparándose. Trabajando duro en Corea tambie~én]
今日は韓国でファンミーティング。キスミKorea 盛り上がってますか〜?リハーサルも気合い入ってます!!
[Hoy tenemos fanmeeting en Corea. ¿Estáis las KissMe de Corea emocionadas? Con el espíritu de lucha en los ensayos!]
「皆さん心配しないで下さい。本当にごめんなさい。僕は大丈夫です!」イライからメッセージ届きました。
[「Por favor no os preocupeis. De verdad, lo siento. Estoy bien!」mensaje de Eli]
本日のファンミーティング@Korea 写真届きました〜
[Tenemos las fotos del fanmeeting de hoy en @Korea]
U-KISSのパフォーマンスは、本当に最高です〜
[La actuación de U-kiss de verdad fue la mejor~]
U-KISSはトークも最高です〜(笑)
[El discurso de U-KISS también fue de lo mejor~ (lol)]
Fuente: Twitter oficial en Japón
Traducción al inglés: @_match1608
Traducido al español y compartido por: Ukiss Spain
Please RESPECT the credits






No hay comentarios:
Publicar un comentario