Miembro original de U-Kiss, Kibum.
Durante su visita a Japón que coincidió con su hermano, Kim Hyung Joon, concierto de verano, tuve la oportunidad de entrevistarlo; usaré este blog para escribir un informe de la entrevista.
*grito* La persona real es bastantes veces más guapo que en la foto, de verdad! El año pasado hice algunos informes sobre conferencias de prensa de U-Kiss y eventos de fans, de todas formas, ya que hay varios miembros, no puedo reconocer a cada uno de ellos; por lo tanto, esta vez nos centraremos en él. Otra vez, me sentí como si él fuera ese tipo de persona que con su presencia llena el aire con la brillante aura de una flor. Cuando sonríe, sus ojos se vuelven elegantes como la luna creciente, que lo hacen lucir muy mono. Estaba envuelto en una ternura que volvió el sitio en una zona muy tranquila.
Kibum es una persona muy discreta, como mi comida llegó más tarde que la suya, "de alguna forma se siente solo, verdad?" dijo mientras se preocupaba. Es el tipo de persona que puede hacer divertida una conversación con su rápida forma de pensar y con su ingenioso sentido del humor. Manteniendo sus ojos en varias cosas, estaba lleno de ingenio; tiene las cualidades de un MC. La mejor parte fue, sus habilidades en japonés so increíbles! Auto-aprendió japonés viendo programas de la televisión japonesa y similares, y sin embargo a llegado hasta este nivel.... Incluso las respuestas se volvieron mejores durante la conversación; se volvió más fluida.
Habiendo vivido en Australia durante 3 años cuando era pequeño, parece entender el inglés también, implicando que tiene un buen sentido para estudiar idiomas.
Su madre dijo "Incluso durante en colegio, él siempre era el mejor en clase". Por culpa de esto, Kibum se sintió avergonzado, "mamá, ¿por qué dices esas cosas aquí? Eres demasiado cariñosa." Fue una conversación muy tierna entre madre e hijo *se rie* Lo entiendo. Como ella, si yo tuviera un buen hijo, también me gustaría alardear de él.
La madre de Kibum también, fue una modelo en un comercial (CM) cuando era joven. Con sus grandes y bonitos ojos, es una gran persona.
Kibum y su hermano, Hyung Joon, han establecido un personaje en su compañía "PIRO PIRO". El personaje que recuerda a un oso tiene una marca única bajo sus ojos. Cuando se le pregunta sobre cuando se interesó por este tipo de cosas, dice que le gustaban mucho los personajes desde que era pequeño. A la edad de 17 años, pidió una licencia para la compañía y empezó a construír el personaje. Esto debería ser a los 16, de acuerdo con su edad en Japón. Para conceptualizar sobre 'establecer una compañía' con aquella edad el solo, indica que no es una persona ordinaria. Aquel día, la tarjeta de la compañía que recibí, tenía 'CEO' escrito.
Durante el tiempo de negocios, parece hacer negocios con gente más mayor que él, él solo; su expresión en este punto de la conversación era muy varonil. De verdad es un joven hombre de negocios.
Kibum ha decidido hacer gestiones en Japón. De ahora en adelante, quiere seguir sus actividades en Japón con mucha energía. Estando en el escenario con el nombre de 'Allen (Kibum)', ya tiene varias cosas planeadas.
Después, se decidió que va a formar parte en un músical que representa la figura de jóvenes con un ardiente deseo, “Kizuna - Shounen yo Daisho wo Idake” (Bond - Boys be Ambitious!) del 20 al 25 de Octubre este año, en el New National Theatre, Tokyo. La graducación de Park Jungmin de SS501 del mismo musical en Noviembre del año pasado ha creado un tópico. En la nueva obra que va a empezar, Allen (Kibum) fue seleccionado para un papel clave, uno de los guapos chicos en S5. Esta vez, durante su visita a Japón, conoció a sus compañeros de reparto. Es la primera vez que se enfrenta a un musical el solo, por lo que se siente nervioso.
※Musical “Kizuna 2011 - Shounen yo Daisho wo Idake-” (Bond 2011 - Boys be Ambitious!-) http://www.enter-tm.com/index.html
Por otra parte, antes de que la obra empiece, se ha decidido que va a aparecer en el escenario como MC el 10 de Septiembre (Sábado) en el “K-POP MUSIC FESTIVAL in KAGOSHIMA”. Ser el MC va a ser su primera aparición solo en Japón.
※http://k-pop-event.com/
Antes de llegar a los 20, es un joven muy fiable y muy ocupado, ¿verdad? Las actividades, de ahora en adelante, serán muy divertidas!
※Allen (Kibum)’s official blog (en Japonés) http://ameblo.jp/kibumsama/
Fuente: Tashiro Chikayo 田代親世 (2011.08.29)
Traducción al inglés: ran (bumblebee122990.co.nr)
Traducido al español y compartido por: Ukiss Spain
Please RESPECT the credits
No hay comentarios:
Publicar un comentario