¡El grupo idol U-kiss (KiSeop, SooHyun, DongHo, Eli, Kevin, AJ y Hoon) han vuelto!
Durante los últimos seis meses en Japón, U-kiss han lanzado un álbum, 'A Shared Dream', y un single, 'Forbidden Love'. Se colocaron en el segundo y quinto puesto en las listas Oricon, respectivamente. El grupo se fue de tour con su 'First Japan Live Tour 2012' en marzo por ciudades como Tokyo, Osaka, Fukuoka y más con resultados exitosos. Han crecido significativamente de un grupo popular a estrellas hallyu. La presión y la carga de hacerlo bien dentro de Corea se han visto incrementadas. Durante su tiempo fuera, debutaron muchos grupos nuevos en Corea. Mientras U-kiss se sumergía en sus actividades en el extranjero, muchas fans dejaron el fandom. U-kiss expresaron su visión "Es cierto que estamos nerviosos. Hemos oído que muchas fans nos han dejado". Pero también añadieron con confianza "Nos las podemos ganar de vuelta. Durante nuestra estancia en Japón, hemos crecido mucho".
DON'T take out without giving proper credits
→ Hemos oído que habéis tenido mucho éxito en Japón.
Kiseop: Más que decir que hemos explotado, ha sido más bien un éxito medio. Después de conseguir el segundo puesto en la lista Oricon, por fin pudimos sentir algo de popularidad. Nuestra agencia japonesa, AVEX, nos dio la enhorabuena por nuestro 'rápido progreso'. Estaba más feliz cuando veía incrementar el número de fans al mismo tiempo que nuestra popularidad.
→ Si tuvierais un concierto ahora ¿cuanta gente creeis que acudiría?
SooHyun: Si estuvieramos en Tokyo, podríamos llenar el Super Arena (N/T: 37.000 asientos). En otras provincias, hemos escuchado que conseguimos llenar 3.500 asientos. En julio estamos preparando fechas adicionales de nuestro tour en otras ciudades. Cada lugar alberga unos 3.500 asientos así que en total son unos 45.000. Esa es nuestra meta.
→ ¿Qué llama más la atención de las fans japonesas?
DongHo: A las fans japonesas les gusta disfrutar de un artista desde lejos. Nos acercamos a ellas de una manera amistosa, hasta el punto en el que se usaba un poco de intimidad. Después de que terminaba cada concierto, nos acercábamos cada uno a las fans y les dabamos la mano a cada una de ellas. También tuvimos contacto visual y hablamos con ellas. Eso es diferente a la manera en la que los artistas japoneses se acercan a sus fans, más que como amigos, hemos recibido cumplidos por ser más bien como familia suya.
→ ¿Cuales son vuestros planes futuros en el extranjero?
Kevin: Lo primero, el 10 del mes que viene, nos iremos a Colombia. Acudiremos a un festival de música donde hay representantes asiáticos. Compartiremos escenario con Ricky Martin, Shakira y Pitbull. El hecho de que las fans colombianas nos estén esperando es muy emocionante. Quiero ver el baile de caderas de Shakira. También planeo ir al backstage y hacerme una foto con ella, haha.
→ Hace poco, en Corea, han surgido muchos grupos nuevos.
AJ: El nivel de las habilidades y la imagen crece cada día con los grupos idol. Estamos nerviosos. Hemos escuchado que algunas de nuestras fans nos han abandonado por otros grupos, pero conseguiremos que vuelvan a nuestro lado. Nuestros shows en Japón nos han hecho crecer. Podemos usar ese crecimiento para mostrar cuánto hemos mejorado.
- Kim HyungSuk trabajó y compuso canciones para vuestro nuevo álbum.
SooHyun: Es un compositor famoso por sus baladas, así que nos preguntamos como sería si trabajase con música bailable. Siendo uno de los mejores compositores, hace las cosas de manera diferente. Nos ha dado canciones para que mostremos nuestra imagen masculina, pero también son muy adictivas. Vino a nuestro concierto japonés para evaluar nuestras habilidades y nuestro estilo, y trabajó con dedicación en un concepto para nosotros. Estamos inmensamente agradecidos hacia el.
→ ¿Qué tipo de canción es el single, DORADORA?
SooHyun: Está construída con la idea de ser sexy. Nuestras expresiones están ubicadas todas a ser sexy. Hemos preparado transparencias, ropa de color rojo para nuestras actuaciones. Ropa transparente con cosas en color rojo. Escuchamos más de 100 canciones muy buenas mientras estabamos en Japón. Estamos muy comprometidos con el proceso al completo proque es un álbum muy importante. Esta es una canción que hemos seleccionado personalmente.
→ ¡Nos han dicho que vuestra 'prohibición de tener novia' ha desaparecido!
Hoon: Nuestros representantes nos dijeron 'Podéis tener novia. ¡Pero que no os pillen!'. Haha, ahora que nos lo han dicho, es más difícil para nosotros. Como idols, estamos en el lado inpopular. Que triste. No hemos recibido nada de votos entre otros grupos masculinos idols. Me encanta mis noonas Son YeonJae, Park HaSeon. ¡Y también mi sunbae Han JiMin!
→ Nos acercamos a vuestro quinto año desde vuestro debut. ¿Cómo pensáis que será vuestro 10 aniversario?
DongHo: Lanzaremos primero un álbum recopilatorio por el 10º aniversario, y después llevaremos a cabo un tour mundial. Empezaremos en Seúl, nos llevará un año entero actuar en todo el mundo. Eso sería increíble. Quiero convertirme en nuestros sunbaes Shinhwa. Después de su reciente comeback, lloré y se me puso la piel de gallina.
→ ¿Cuáles son vuestros sueños para este año?
Eli: ¡Nos gustaría alcanzar el número uno en un programa musical! También, como con 'ManManHaNi' y 'Bingeul Bingeul', queremos que nuestra canción sea muy conocida por sera adictiva y divertida.
Compartido y traducido al español por U-kiss Spain
Créditos: Isplus + pigger995 @ ROCKETBOXX.NET + U-kiss Spain
Please RESPECT the credits & DO NOT HOTLINK
DON'T take out without giving proper credits
No hay comentarios:
Publicar un comentario